I was looking up about some part time studies thing recently when I stumbled upon a Chinese Translation course. It was organised by NUS Extension, lasting around 2 months. I was quite interested in this course since it is not very long, not very expensive, my language skills are considerably good, I have some interest...
I actually decided to take up this course until this morning... I have a friend who works in HK. He needs to translate some document from English to Chinese and so I offered to help since I want to try it out myself and see if I can manage.
After opening the document and try to translate for a while, I decided to change my mind about taking up the course. The interest is still there. The only problem is, I don't have the patience to sit through and translate the whole document. To think it is only a one page document!
Think I am giving the course a miss... Haha...
0 thoughts:
Post a Comment